外国语学院

基本信息

学院简介

深圳大学外国语学院是一个朝气蓬勃、积极进取的学院。建院以来，一直坚持学科建设与教学水平并进，师资培养与人才引进并重，形成了英美文化、英美文学、英汉翻译、语言学四个方向协调发展的学科模式。学院现有四个系（部）——英语系、日语系、西语系以及大学英语部，下设英、日、法方向3个本科专业；拥有1个外国语言文学一级硕士点，下设英语语言文学、外国语言学与应用语言学、日语语言文学3个二级硕士点；拥有1个多媒体英语学习中心、1个数字卫星外语教学视频中心、1个国内一流水平的同声传译室和7间语言实验室。学院馆藏图书已达16，200册，中文期刊54种，外文期刊64种。学院已与美国德克萨斯达拉斯分校、加拿大渥太华大学、英国女王大学、英国布鲁奈尔大学、日本札幌大学等海外名校建立了良好的合作关系，积极开拓联合办学和师生互换的新路子，加快学院的国际化进程。学院师资队伍整齐，人才荟萃，已形成一支学历层次高、教学经验丰富、后备力量足、科研能力强的师资队伍。现有专职教师128名，其中教授7人，副教授40人，博士学位获得者26人，50多名教师曾经留学欧、美、港、澳等高校并获博士或硕士学位，其中包括英国爱丁堡大学、荷兰莱顿大学、香港大学的博士学位获得者。学院现有全日制本科生1400人，在读硕士研究生76人，90人已获硕士学位，硕士生导师35名。学院正在加大学科建设的力度，寻求新的发展契机。学院教师完成或承担10余项国家社科、省社科、国际合作和市级科研项目，发表几十部学术专著和译著，其中包括《文明的表现》、《德莱塞研究》、《地缘文明》、《二十世纪英国文学评论》、TheInventionofaDiscourse在国内外产生较大影响的著述，荣获数项国家、省、市科研奖。

专业目录

··················································································································································

050200外国语言文学

基本信息

专业方向及指导教师

专业介绍

050200外国语言文学(一级学科)：

深圳大学外国语言文学一级学科硕士点主要依托英语系，英语系1983年由北京大学英语系援建，已故著名学者李赋宁教授任首届系主任。经过三十年的建设和发展，逐步形成了一支视野开阔、知识结构合理、研究实力雄厚的人才梯队。2013年，本学科获得外国语言文学重点一级学科授权。外国语言文学一级学科硕士导师队伍包含10名正教授（含特聘教授1名），44名副教授，均有在海外名校留学或研修背景，取得了丰硕的、有影响力的科研成果。外国语言文学一级学科下设有四个二级硕士点：英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学和英语教育专业硕士（与师范学院合作）。

作为省级优势重点学科，本学科具有如下特色和优势：

1.国际合作渠道多，联合办学成效显。

本学科已与美国印第安纳波利斯大学、美国弗吉尼亚威斯理安学院、英国女王大学、英国布鲁奈尔大学、日本札幌大学、日本大分大学等海外名校建立了良好的合作关系，积极开拓联合办学、师生互换、带薪实习的新路子，加快了本学科的国际化进程。与海外多所大学签订学分互换或交换生协议，多名研究生远赴英国、意大利、新西兰、日本等国交换学习或深造。正在筹建与英国女王大学的1+1+1双校园、双硕士项目，及与美国纽约宾汉姆大学的2+1联合培养博士项目。

2.在校生实习机会多，毕业生就业率高。

本学科连续3年毕业生初次就业率超过90%，毕业生多就职于教育机构、科研单位、外企、外事部门，包括丹麦大使馆、深圳大学、深圳职业技术学院、深圳教育局等。除了继续依托现有的12个实习基地（如：荷兰驻广州总领馆、美国驻广州总领馆、南山区外国语学校、日本兄弟（深圳）有限公司等）外，力争新建2-4个实习合作单位。频频参加高交会、文博会、外国政府代表团、外国高级商贸团、工业设计展、双年展、国际研讨会等大型活动，担任翻译志愿者，同时大量承担深圳大学各类项目的助教和助研工作。

3.导师团队学历层次高，海归背景突出。

多名导师留学欧、美、日，获博士学位，包括剑桥大学、爱丁堡大学、伦敦大学国王学院、莱顿大学、京都大学、香港大学，等。仅2015年，本学位点就新增2项国家社科基金项目、2项省部级课题，1项市厅级课题；新发表高水平SSCI、CSSCI学术论文20篇，出版学术著作4部、译著1部、编著2部，显示了强劲的科研实力。

4.实验设备先进，外文图书资源丰富。

认知语言学实验室、语音学实验室的筹建已出具规模。除了几十万册外文原版图书，订有《外国文学评论》、《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外国语》、《外语界》等中文期刊70种，AmericanLiterature、NewLiteraryHistory、ModernLanguageQuarterly、Babel、AppliedLinguistics等外文期刊73种。本学科还通过数据库、电子资料库、卫星通讯等多种技术手段获取资料，其中数据库多达42种，中文电子图书50万册，外文电子图书2.8册，中文电子期刊25种，外文电子期刊370种。

5.学术交流丰富，学术氛围浓厚。

本学科与国内外学术界保持良好关系，定期邀请国内外知名学者到访，激励向学精神，打造学术共同体。本学科鼓励研究生参加高端学术活动，如夏威夷北太平洋合作与领导力研讨会、日本研究国际研讨会、香港英汉语篇分析学术研讨会、功能语言学与语篇分析高层论坛等。

覆盖二级学科介绍：

英语语言文学：

英语语言文学二级学科硕士点下设英语文学与文化和翻译两个研究方向。英语文学与文化方向指导学生大量阅读英语文学文化作品，理解英语文学源流，学习英语文学和文化基本理论，培养批判性思维、文本细读和跨文化交际能力。翻译研究方向引导学生学习中西翻译理论，了解中西翻译传统，培养对翻译现象进行描写、解释、批评的能力，藉此形成多元、实用的翻译观念。该方向也辅以口笔译实务训练，使学生具备从事翻译实践的能力。

外国语言学及应用语言学：

外国语言学及应用语言学二级学科下设语言学、语言教学2个研究方向。目标在于使学生比较系统地掌握现代语言学与应用语言学的基础理论、重要流派、主要研究方法，培养严谨求实的治学精神及学术敏感性，使学生在语言学基本理论、研究方法的基础上具备独立开展学术研究，解决问题的能力。

欢迎各位报考（不接受同等学力考生）。

咨询电话：26535015；咨询邮箱：lili1265@szu.edu.cn

报考要求

      不接受同等学力考生

··················································································································································

050205日语语言文学

基本信息

专业方向及指导教师

专业介绍

050205日语语言文学(二级学科)：

培养目标:

具备系统的外国语言文学基础理论和专业知识，了解本学科的基本特点和本质、掌握本学科的基本研究方法；具有从事外国语言文学研究的基本能力；具备较熟悉的外语口笔译能力和汉语写作水平，掌握第二外语笔译能力及阅读与本学科有关的专业外文资料的初步能力；具备从事与本学科相关的工作能力。

研究方向：

日语语言文学硕士点设有日本文学、日语语言学及日语教学方向。

导师队伍：

日语语言文学硕士点建立于2011年，硕士生导师队伍六人，其中博士4人，副教授6人，具有很强的学术研究潜力，已取得较为丰硕的研究成果。已出版的专著有阮毅的《日本人的生命.伦理观》、童晓薇的《日本影响下的创造社文学之路》、李晓博的《有心流动的课堂：外语教师专业知识的叙事探究》等；编著教材类书籍如王洋的《实用日语句型》等。在《比较文学》（日）、《日本语日本文学》（日）、《中国外语》、《外语研究》、《中国比较文学》等国内外知名期刊上发表学术论文几十篇。目前主持教育部归国留学科研启动基金两项，参与国家社科项目两项，主持并完成校级社科项目多项。

课程设置：

日本近代文学研究，日本文学研究方法论，日语语法学，第二语言习得研究，日本女性文学，日语教学研究文献导读等

教学资源：

日语系与日本大阪大学、明治大学、立命馆大学、大分大学、熊本学园大学、札幌大学、札幌国际大学等多所日本高校建立了长期的交换、互派的合作关系。其中与札幌大学开展了本科生2+2双学位培养项目，每年有十余名学生赴日攻读第二学位。这些交流学校的建立为研究生培养提供了很好的发展空间。目前本学科从属的外国语言文学一级学科点内拥有丰富的图书资料，建设有同声传译实验室、语音室、多媒体教学室等。

培养特色：

秉承“有教无类、因材施教、厚积薄发、经世致用”的教学理念，培养了一批专业技能扎实、动手能力强、思想观念新、适应能力好的毕业生。

就业方向：

本专业于2012年正式开始招生，尚未有毕业生。目前2012年入学的两名研究生正在日本交换留学。

欢迎广大考生报考我校（不接收同等学力考生）

咨询电话：0755-26535015咨询邮箱：lili1265@szu.edu.cn

报考要求

欢迎广大考生报考我校（不接收同等学力考生）

··················································································································································